1
00:00:04,623 --> 00:00:06,256
يووووو

2
00:01:12,719 --> 00:01:13,647
شكرا لك.

3
00:01:22,703 --> 00:01:27,311
مركبة فضائية ضخمة تحلق فوق وسط المدينة منذ الأمس.

4
00:01:27,311 --> 00:01:31,536
وقد تم رصد سفن مماثلة في جميع أنحاء العالم.

5
00:01:31,536 --> 00:01:33,840
مع الظهور المفاجئ للسفن الفضائية الغريبة.

6
00:01:33,840 --> 00:01:37,567
مشاهد غير مفسرة ونشاط غريب على القواعد العسكرية.

7
00:01:37,567 --> 00:01:40,272
لقد أثارت القلق بشأن نوايا الكائن الفضائي.

8
00:01:40,272 --> 00:01:43,280
على الرغم من الجهود التي يبذلها زعماء العالم لطمأنة الجمهور.

9
00:01:43,280 --> 00:01:47,280
ولا يزال الوضع متوترا. اندلعت الاحتجاجات في جميع أنحاء العالم.

10
00:01:47,280 --> 00:01:51,567
- مطالبة الولايات المتحدة والصين والقوى العالمية الأخرى بتشكيل وفد لصنع السلام.

11
00:01:51,567 --> 00:01:55,504
الاتصال مع كائنات فضائية. زملائي الأميركيين.

12
00:01:55,504 --> 00:01:57,775
أردت أن أظهر لك أن أولويتنا القصوى

13
00:02:05,231 --> 00:02:08,975
عفوا. أهلاً.

14
00:02:12,848 --> 00:02:17,520
الجحيم، ميشيل، أنا بحاجة لك هنا. يجب أن نكون جميعا معا.

15
00:02:17,520 --> 00:02:22,415
هذا الشيء يخرج عن نطاق السيطرة. نصف العالم اللعين مغلق. بن، انتبه إلى فمك.

16
00:02:27,216 --> 00:02:29,360
هل هذه وظيفة حكومية أخرى؟

17
00:02:34,895 --> 00:02:36,400
هل ستكون آمنا؟

18
00:02:41,104 --> 00:02:45,455
ألست كذلك دائمًا؟ لا يهم. ما يهم هو أنك هنا معنا.

19
00:02:45,455 --> 00:02:46,735
عائلتك

20
00:02:53,487 --> 00:02:54,960
يجب أن أذهب للقيام بهذا.

21
00:03:00,463 --> 00:03:05,455
ضع نفسك وحياتك المهنية دائمًا أمامنا في كل مرة.

22
00:03:07,759 --> 00:03:09,104
آمل أن يكون الأمر يستحق ذلك.

23
00:03:21,936 --> 00:03:25,903
لا تقلق بشأننا، حسنًا؟ سنكون بخير.

24
00:03:26,159 --> 00:03:28,288
الشيء الذي أريدك أن تعرفه هو

25
00:03:28,288 --> 00:03:31,728
أنا فخورة جدًا بك، وأعلم أن والدتك ستكون كذلك أيضًا.

26
00:03:34,096 --> 00:03:37,967
أنا أفتقدها. أنا أفتقدها أيضا.

27
00:03:45,328 --> 00:03:49,295
يجب أن أذهب يا أبي. أخبر بن أنني سأعود إلى المنزل قريبًا.

28
00:03:50,000 --> 00:03:52,879
أحبك. أنا أحبك أيضا، حبيبتي.

29
00:03:54,383 --> 00:03:58,544
تتذكر أنك الدكتور رايلي.

30
00:04:03,568 --> 00:04:07,951
لا تقلق يا صديقي. أنا لن.

31
00:05:33,136 --> 00:05:34,927
هل قمنا بالاتصال؟

32
00:06:03,824 --> 00:06:06,223
أنظمة دعم الحياة عبر الإنترنت.

33
00:06:07,439 --> 00:06:10,992
حسنًا يا دكتور. مرحبًا بك في منزلك الجديد.

34
00:06:16,079 --> 00:06:19,471
يعمل زملائك في الفريق من مخابئ متطابقة منتشرة في جميع أنحاء البلاد.

35
00:06:19,663 --> 00:06:23,920
لقد تم تصميمها جميعًا لإبقاء الشخص على قيد الحياة في عزلة لمدة 12 شهرًا.

36
00:06:24,911 --> 00:06:27,088
من المهم أن أعرض لك هذا أولاً.

37
00:06:30,415 --> 00:06:34,512
حسناً، دكتور رايلي، هذه غرفة الإتصالات.

38
00:06:34,639 --> 00:06:37,776
شبكة مغلقة تتيح لك التواصل مع فريقك.

39
00:06:38,351 --> 00:06:42,911
لا يُسمح لأي منكم بالاتصال بالسطح ما لم يتم التصريح بذلك لحالة الطوارئ.

40
00:06:42,911 --> 00:06:46,704
من هذه اللحظة فصاعدًا، أنت وفريقك معزولون بشكل أساسي عن العالم.

41
00:06:50,192 --> 00:06:54,127
ما هذا الشيء؟

42
00:06:55,439 --> 00:06:57,264
وهذا سوف يبقيك على قيد الحياة.

43
00:07:02,351 --> 00:07:07,343
لقد أرسل المسافرون طائرات على ارتفاعات عالية لاستكشاف منشآتنا النووية والعسكرية.

44
00:07:07,343 --> 00:07:11,663
تنبعث حرفتهم من شعاع عالي الطاقة يقوم بمسح منشآتنا. يمكنهم الاختراق

45
00:07:11,663 --> 00:07:15,887
الغواصات النووية المغمورة على عمق 300 متر. احترقت المخابئ العسكرية على ارتفاع 500 قدم.

46
00:07:15,887 --> 00:07:19,632
انها مثل أي شيء رأيناه من قبل. هل هي مشعة؟

47
00:07:19,632 --> 00:07:24,463
الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك بقليل. يبدو أن الحزم لها غرض عدائي.

48
00:07:24,944 --> 00:07:29,519
وهم يحزمون لكمة. سوف يدمرونك.

49
00:07:30,000 --> 00:07:34,031
6Share هي أفضل تقنية يمكننا تصميمها لحمايتك من عمليات المسح الخاصة بهم.

50
00:07:36,399 --> 00:07:38,192
استمر يا دكتور رايلي. احصل على مقعد.

51
00:07:46,512 --> 00:07:50,959
دعونا نعطيها دوامة. واحد، مفتاح الطاقة.

52
00:07:50,959 --> 00:07:53,887
2. قم بتأمين ألواح الرأس. 3.

53
00:07:53,887 --> 00:07:58,512
قم بتحريك ألواح الجذع للداخل. إذا انطلق هذا الإنذار، فسوف يقومون بالبحث عنك.

54
00:07:58,512 --> 00:08:02,831
لديك 30 ثانية بالضبط لتجلس على هذا الكرسي. إذا لم تتبع هذه الإجراءات إلى T.

55
00:08:03,120 --> 00:08:07,791
إنهم في رأسك. حسنًا، مفتاح واحد

56
00:08:08,879 --> 00:08:12,208
بدء وضع الاختبار.

57
00:08:13,391 --> 00:08:17,040
بدء وضع الاختبار الثالث.

58
00:08:17,040 --> 00:08:21,199
مهما كانت هذه الأشياء. بدء وضع الاختبار.

59
00:08:21,360 --> 00:08:26,208
هل هذا صحيح؟ لا، اسحب ألواح الجذع إلى الداخل حتى تصبح آمنة.

60
00:08:26,208 --> 00:08:29,391
عليك أن تفعل هذا بسرعة، وعليك أن تفعل ذلك بشكل صحيح. حصلت عليه؟

61
00:08:31,247 --> 00:08:34,255
نعم. حسنًا، رائع. اتبعني.

62
00:08:34,927 --> 00:08:37,072
اكتمل وضع الاختبار.

63
00:08:39,120 --> 00:08:44,111
ولهذا السبب أحضرناك إلى هنا. لقد حصلت على سمعة جيدة كعالم ميكروبيولوجي.

64
00:08:44,144 --> 00:08:48,591
لقد وضع شخص ما في الأعلى الكثير من الثقة فيك. باب.

65
00:09:02,735 --> 00:09:04,464
إذن هذا هو مختبرك

66
00:09:04,495 --> 00:09:09,104
ستعمل عن بعد مع فريقك لإنشاء سلاح بيولوجي لتحييد المسافر

67
00:09:09,104 --> 00:09:12,624
ويأمل بعض السياسيين ألا نضطر إلى استخدامه

68
00:09:13,807 --> 00:09:18,543
لذلك أنا هنا لصنع سلاح. المسافرون هنا من أجل السلام

69
00:09:24,687 --> 00:09:29,456
المطبخ والحمام توقفت عن الراحة لمدة 12 شهرًا. صيانة الأجهزة، ذلك

70
00:09:33,552 --> 00:09:36,416
كل ما تحتاج إلى معرفته موجود هنا

71
00:09:36,416 --> 00:09:39,535
سيتصل بك قائد مشروعك، الرائد لورانس، قريبًا

72
00:09:40,687 --> 00:09:44,303
حظاً موفقاً دكتور رايلي. حصلت عليه

73
00:09:50,480 --> 00:09:51,504
انتظر

74
00:09:55,120 --> 00:09:58,416
ماذا لو كانت هناك حالة طارئة؟ كيف أخرج من هنا؟

75
00:09:59,727 --> 00:10:01,679
إلى اللقاء الآن يا دكتور رايلي

76
00:10:10,735 --> 00:10:13,008
بدأ وضع التأمين

77
00:10:54,831 --> 00:10:57,072
مرحباً بكم في مشروع هاتشيت

78
00:10:57,072 --> 00:11:01,583
تواجه الأرض أول اتصال مع حضارة فضائية تم تدميرها

79
00:11:01,583 --> 00:11:06,000
ولم يكن لدينا أي اتصال معهم من السفن الأخرى

80
00:11:06,000 --> 00:11:10,320
لكن في الـ 48 ساعة الماضية تم رصد العشرات من مركبات الاستطلاع الصغيرة

81
00:11:10,320 --> 00:11:14,864
الكرة الأرضية. كانت هذه المركبات الكشفية تقوم بفحص المنشآت العسكرية الرئيسية.

82
00:11:14,864 --> 00:11:18,735
مما أدى إلى وفاة 57 شخصًا، جميعهم منتحرين.

83
00:11:20,207 --> 00:11:24,816
من الضروري لسلامتك أن تحافظ على الصيانة المناسبة لسلسلة المسح الضوئي الخاصة بك.

84
00:11:24,816 --> 00:11:25,456
يعتني.

85
00:11:26,032 --> 00:11:30,639
تزعم جهات الاتصال لدينا في الصين أنها استعادت رفات أحد المسافرين في موقع التحطم.

86
00:11:30,639 --> 00:11:34,864
موقع خارج قوانغتشو، وشاركنا عينات وتفاصيل محدودة حول الوضع.

87
00:11:34,864 --> 00:11:36,447
صِنف. 1.

88
00:11:36,447 --> 00:11:40,751
المسافرون هم بشر أيضًا. المسافرون غير قادرين على التنفس أو التصرف.

89
00:11:40,751 --> 00:11:45,279
الغلاف الجوي ويجب استخدام نظام الترشيح التنفسي للبقاء على قيد الحياة. 3.

90
00:11:45,279 --> 00:11:49,967
يشترك المسافرون في تطابق بنسبة 98.7٪ مع الحمض النووي البشري.

91
00:11:50,927 --> 00:11:54,751
سيقوم فريقان من العلماء بتطوير سلاح بيولوجي.

92
00:11:54,751 --> 00:11:59,183
يجب أن يكون هذا السلاح البيولوجي قادرًا على اختراق نظام التنفس الخاص بالمسافر.

93
00:11:59,183 --> 00:12:01,392
وتدمير أنسجة الرئة لديهم.

94
00:12:03,919 --> 00:12:07,663
يجب أن يقتل السلاح البيولوجي المسافرين دون الإضرار بالبشر.

95
00:12:07,663 --> 00:12:11,919
انتهى ملخص المهمة. ستبدأ مقدمات الفريق غدا.

96
00:13:23,504 --> 00:13:27,951
صباح الخير للجميع. قائد المشروع، فرانك لورانس.

97
00:13:27,951 --> 00:13:32,511
أمضى تينامي العقد الماضي كمدني من طراز GS-15.

98
00:13:32,511 --> 00:13:35,951
البعض منكم وجوه مألوفة.

99
00:13:38,351 --> 00:13:42,303
البعض منكم ليس كذلك. كما تعلم الآن.

100
00:13:42,303 --> 00:13:46,735
مع خطة طوارئ في حالة عدم حضور ET إلى هنا فقط للتصافح.

101
00:13:46,864 --> 00:13:51,056
الآن، لقد تم إعطاؤكم جميعًا ملخصات ومهام محددة، لذا

102
00:13:51,056 --> 00:13:54,272
يرجى تقديم أنفسكم.

103
00:13:54,272 --> 00:13:58,672
مرحبًا، أنا الدكتور دينيس كوبر. لقد قمت بعملي الأساسي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.

104
00:13:58,672 --> 00:14:01,744
وعملي الرائد في التخليق الميكانيكي.

105
00:14:01,744 --> 00:14:04,240
أنا أعمل على كبسولات التوصيل بتقنية النانو.

106
00:14:04,272 --> 00:14:07,951
وأنا أم فخورة لصبي يبلغ من العمر 12 عامًا، يدعى ألو.

107
00:14:07,951 --> 00:14:09,552
أنا الدكتور جاك بيسيت.

108
00:14:09,552 --> 00:14:13,951
وأنا في الواقع ليس لدي لهجة. والداي فرنسيان وقد شتمنيا بهذا الاسم.

109
00:14:13,951 --> 00:14:18,224
عملت في هندسة النانو في المركز الوطني للبحوث العلمية في باريس، والآن أعيش كطالب جامعي.

110
00:14:18,224 --> 00:14:23,183
ومحاربة الأجانب معكم جميعا. أنا قائد فريق الأسلحة البيولوجية، الدكتور سام إليس.

111
00:14:23,600 --> 00:14:27,471
خلفيتي هي في علم الأحياء الدقيقة الجزيئي، الذي درسته في جامعة جونز هوبكنز.

112
00:14:27,792 --> 00:14:29,615
وإنني أتطلع إلى العمل معكم جميعا.

113
00:14:30,032 --> 00:14:32,975
أنا الدكتور فينلي بارلو

114
00:14:32,975 --> 00:14:37,392
القائد الثاني للفريق الحيوي، لديّ درجات علمية في علم الأحياء البكتيري

115
00:14:37,392 --> 00:14:41,615
من هارفارد. أنا أعمل مع الدكتور إليس في الكيمياء الحيوية

116
00:14:41,615 --> 00:14:45,840
وآمل أن يدرك الدكتور رايلي الأمر بسرعة

117
00:14:45,840 --> 00:14:48,272
ولا يبطئنا

118
00:14:48,272 --> 00:14:50,864
لن نكون جميعًا هنا إذا لم نكن مؤهلين

119
00:14:56,176 --> 00:15:00,927
من الجميل أن ألتقي بكم جميعا. أنا الدكتورة ميشيل رايلي

120
00:15:00,927 --> 00:15:05,296
لقد قمت بإجراء أبحاث متقدمة حول الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض في ولاية نيو مكسيكو

121
00:15:05,296 --> 00:15:08,192
وهو المكان الذي قمت فيه بعمل الدكتوراه. انتظر

122
00:15:08,192 --> 00:15:11,216
لا، لا، لا، أمسكها، أمسكها، لا. هم في الواقع

123
00:15:11,216 --> 00:15:15,504
يطلبون منا إنقاذ العالم ويرسلون لنا أستاذًا من نيو مكسيكو

124
00:15:15,504 --> 00:15:16,943
ولاية المكسيك؟

125
00:15:17,231 --> 00:15:21,855
كنت على وشك أن أقول إنني كنت أقوم بإجراء الأبحاث مع مختبرات سانديا خلال العامين الماضيين

126
00:15:21,855 --> 00:15:26,207
داربا. جيد، لأنه ليس لدينا مجال لأخطاء الهواة

127
00:15:26,207 --> 00:15:28,176
لا يوجد هواة في هذا الفريق

128
00:15:28,176 --> 00:15:32,464
الآن الجميع يفرغون أغراضهم، ويجهزون معداتهم، ونبدأ العمل

129
00:15:32,464 --> 00:15:33,615
غدا

130
00:15:44,432 --> 00:15:46,384
حررني

131
00:15:47,631 --> 00:15:50,831
دعني أخطئ، ألا تسمع؟

132
00:15:53,519 --> 00:15:57,679
دكتور رايلي، أنا دكتور إليس. هل يمكنني الانضمام إليك على شاشتك؟

133
00:15:57,967 --> 00:16:01,296
أم بالتأكيد. اه، ثانية واحدة فقط.

134
00:16:06,831 --> 00:16:11,471
دكتور إليس. دكتور رايلي، أردت أن أعتذر.

135
00:16:12,272 --> 00:16:14,144
إنه زميل منذ فترة طويلة.

136
00:16:14,144 --> 00:16:17,296
رجل محترم وعالم عظيم، ولكن

137
00:16:17,327 --> 00:16:19,855
لديه شخصية سخيفة.

138
00:16:20,655 --> 00:16:25,008
شكرا لك دكتور إليس. من فضلك، اتصل بي سام.

139
00:16:26,320 --> 00:16:30,320
سام، أعرف باحثين مثل الدكتور بارلو جيدًا.

140
00:16:30,320 --> 00:16:34,032
إنهم نخبويون ولا يعتقدون أنني أنتمي إلى نفس الغرفة التي يعيشون فيها.

141
00:16:34,447 --> 00:16:38,735
وهذا جيد. أنت بالتأكيد تنتمي إلى هنا.

142
00:16:38,960 --> 00:16:43,631
أعلم ذلك، لأنه حسنًا، هل يمكنك الاحتفاظ بالسيجارة؟

143
00:16:44,816 --> 00:16:49,807
لن أكون هنا إذا لم أستطع. لقد اخترتك لهذا المشروع.

144
00:16:50,576 --> 00:16:53,183
لقد فعلت. نعم.

145
00:16:53,183 --> 00:16:57,408
لقد أذهلتني أبحاثك في White Sands ومنشوراتك.

146
00:16:57,408 --> 00:17:01,711
الآن، لقد كنت أتابعك، وأتابع عملك، منذ بضع سنوات.

147
00:17:01,967 --> 00:17:04,175
أردت امرأة مثلك.

148
00:17:04,559 --> 00:17:07,983
عالم مثلك في فريقي.

149
00:17:14,031 --> 00:17:18,415
إذن، أين مخبأك؟ مكان ما بالقرب من إل باسو.

150
00:17:19,887 --> 00:17:23,344
اعتقدت أنه لم يكن من المفترض أن نتشارك مكاننا.

151
00:17:24,847 --> 00:17:28,496
مجرد اختبار لك. لقد مررت.

152
00:17:29,551 --> 00:17:34,256
جيد. لا أريد أن يتم طردي في اليوم الأول. وأنا كذلك.

153
00:17:36,880 --> 00:17:39,632
هل تركت أي شخص خاص في الأعلى؟

154
00:17:39,632 --> 00:17:43,311
الزوج، الصديق، الأطفال؟ اه فقط

155
00:17:43,311 --> 00:17:46,768
والدي وأخي. قاسٍ.

156
00:17:46,768 --> 00:17:49,471
لتركهم. والدي مريض.

157
00:17:49,471 --> 00:17:52,208
أخي، إنه يكرهني الآن.

158
00:17:52,208 --> 00:17:54,480
يعتقد أنني تخليت عنهم.

159
00:17:55,152 --> 00:17:58,352
أنا متأكد من أنه سيتفهم لو عرف نوع العمل الذي كنت تقوم به هنا.

160
00:17:59,152 --> 00:18:02,751
لست متأكدا من ذلك. انه شاب حقا.

161
00:18:02,751 --> 00:18:06,319
وهو يعتقد أنني أسوأ أخت كبيرة في العالم، لذا

162
00:18:07,471 --> 00:18:09,039
ماذا عنك؟

163
00:18:10,991 --> 00:18:13,743
ابنتان جميلتان، و

164
00:18:13,743 --> 00:18:16,880
زوجة سابقة مريرة لن تفتقدني أثناء وجودي هنا

165
00:18:19,407 --> 00:18:22,895
حسنًا، أعتقد أن لدينا جميعًا دراما عائلية

166
00:18:24,079 --> 00:18:27,248
إنه أمر سيء، الاختيار بين العمل والأسرة

167
00:18:28,048 --> 00:18:31,519
وسأفعل ذلك طوال حياتي. حسنا

168
00:18:31,519 --> 00:18:35,119
اليوم الأول الكبير غدا. نحن نغوص في الرؤوس أولاً

169
00:18:36,208 --> 00:18:40,432
أتمنى لك ليلة سعيدة يا ميشيل. ليلة سعيدة يا سام

170
00:18:49,903 --> 00:18:52,175
ما رأيك في ذلك الرجل، هاه؟

171
00:18:54,928 --> 00:18:57,392
نوع من لطيف. نوع غريب

172
00:19:29,071 --> 00:19:32,367
تحذير! 30 ثانية! تنبيه المسح!

173
00:19:33,615 --> 00:19:35,983
تحذير! تنبيه فضيحة!

174
00:19:38,064 --> 00:19:41,135
تحذير. 10 ثواني

175
00:19:42,031 --> 00:19:43,536
تنبيه المسح

176
00:19:45,008 --> 00:19:47,183
بدء وضع المسح

177
00:19:54,415 --> 00:19:57,392
تحذير! تم اكتشاف خلل!

178
00:19:57,392 --> 00:20:00,112
يقول بول إنه سيتصل.

179
00:20:14,703 --> 00:20:18,064
شكرا للمشاهدة!

180
00:20:34,000 --> 00:20:37,231
كل شيء واضح. كل شيء واضح.

181
00:20:38,607 --> 00:20:40,559
اكتمل وضع المسح.

182
00:20:48,720 --> 00:20:49,615
هل أنت معنا؟

183
00:21:39,983 --> 00:21:43,935
الرسالة الواردة، فرانك لورانس. دكتور وايلي.

184
00:21:43,935 --> 00:21:46,223
أبلغ عنها فورًا.

185
00:21:47,503 --> 00:21:48,976
سأكون هناك على الفور.

186
00:22:05,968 --> 00:22:09,872
هل تشعر أنك بخير؟ نعم.

187
00:22:10,640 --> 00:22:15,215
نعم، أنا بخير. أنا فقط كنت بحاجة للحظة بمفردي.

188
00:22:17,263 --> 00:22:20,784
شديد. ماذا تقصد؟

189
00:22:21,167 --> 00:22:26,016
شعرت بإحساس وخز في جمجمتي.

190
00:22:26,016 --> 00:22:30,160
والاهتزازات الكاملة أسفل العمود الفقري.

191
00:22:30,511 --> 00:22:31,920
دعونا نصل الى ذلك.

192
00:22:36,304 --> 00:22:39,824
بروتوكول الأمان. هل تم تعريضك للخطر؟

193
00:22:39,824 --> 00:22:44,192
يجب أن أخرجك من المشروع أريد أن أسألك

194
00:22:44,192 --> 00:22:45,263
بالطبع

195
00:22:48,304 --> 00:22:52,720
بالدوار أو تعاني من أي الارتباك

196
00:22:54,256 --> 00:22:58,991
رقم هل تسمع أصواتا الليلة هناك؟

197
00:23:00,880 --> 00:23:05,104
رقم خلعه، من فضلك.

198
00:23:06,480 --> 00:23:07,728
لا يا سيدي.

199
00:23:10,511 --> 00:23:12,144
الأسبوع الماضي.

200
00:23:12,784 --> 00:23:15,728
كنت في قاعدة وارن للقوات الجوية. كانوا

201
00:23:15,728 --> 00:23:19,344
المسافرين الذين يقومون بأبحاثهم في مواقعنا النووية.

202
00:23:19,503 --> 00:23:22,000
انتهى بي الأمر بسحب ثلاثة قتلى

203
00:23:22,000 --> 00:23:25,039
المهندسين خارج صومعة ICBM.

204
00:23:26,192 --> 00:23:28,304
هل لديك أي فكرة كيف ماتوا؟

205
00:23:31,728 --> 00:23:34,384
لا، لا. كيف ماتوا؟

206
00:23:43,695 --> 00:23:46,031
لقد قتلوا بالفعل أكثر من 100 شخص.

207
00:23:46,352 --> 00:23:50,223
في جميع أنحاء البلاد من الساحل إلى الساحل وأنا لست كذلك

208
00:23:50,511 --> 00:23:51,440
سأترك ذلك يحدث.

209
00:24:01,647 --> 00:24:04,240
هناك شيء ما يحدث داخل رأسك

210
00:24:09,423 --> 00:24:13,392
لا يا سيدي. أنا بخير. حقا

211
00:24:13,711 --> 00:24:15,407
لقد قام الكرسي بعمله

212
00:24:20,655 --> 00:24:21,488
العودة إلى الصف

213
00:24:26,288 --> 00:24:27,599
لقد تم فصلك

214
00:24:35,663 --> 00:24:37,071
هل ستكون آمنا؟

215
00:24:39,983 --> 00:24:41,839
أنت أنانية يا ميشيل

216
00:24:46,480 --> 00:24:48,943
يمكن أن يكون لدينا أمة في الربح

217
00:24:52,528 --> 00:24:56,784
مرحبا بكم في المختبر، نيو مكسيكو. هل تتحدث مع الأجانب بعد؟

218
00:24:56,784 --> 00:25:01,296
آسف لإحباطك يا دكتور بارلو، لكن لا يوجد كائنات فضائية في رأسي حتى الآن.

219
00:25:01,296 --> 00:25:05,263
وهذا شيء جيد. نحن بحاجة لتحصل على ما يصل إلى السرعة.

220
00:25:05,488 --> 00:25:09,215
فينلي؟ لقد قمنا بتحرير جينوم المسافر.

221
00:25:09,215 --> 00:25:12,208
محاولة تحديد نقطة الضعف واستغلالها.

222
00:25:12,208 --> 00:25:15,471
لقد تسببنا حتى الآن في ردود فعل قاتلة في العينات الفضائية.

223
00:25:15,471 --> 00:25:18,688
لكننا نرى أيضًا ردود فعل وحشية في العينات البشرية.

224
00:25:18,688 --> 00:25:21,855
أحدث تكويناتنا موجودة بالفعل في قائمة الانتظار

225
00:25:21,855 --> 00:25:26,703
نود منك اختبار نماذجنا الحالية. تمام. حاول مواكبة.

226
00:25:27,119 --> 00:25:30,319
منديل المسافر باللون الأحمر.

227
00:25:33,167 --> 00:25:37,776
هذه قطعة من الأنسجة من شيء ما أو شخص ما.

228
00:25:37,776 --> 00:25:39,279
من مجرة ​​أخرى.

229
00:25:47,440 --> 00:25:48,655
دكتور رايلي؟

230
00:25:52,208 --> 00:25:55,743
إنه أمر سريالي رؤية هذا لأول مرة.

231
00:25:55,743 --> 00:25:57,471
نعم، سوف نركز.

232
00:25:57,471 --> 00:26:01,839
الآن نحن بحاجة إليك لسحب الحل R18 بعناية.

233
00:26:01,839 --> 00:26:03,536
تم وضع علامة باللون الأصفر.

234
00:26:06,319 --> 00:26:10,415
ستقوم الآن بتطبيق قطرة واحدة بالضبط.

235
00:26:10,415 --> 00:26:12,079
إلى الأنسجة الغريبة.

236
00:26:21,711 --> 00:26:24,144
ما هي ملاحظاتك دكتور رايلي؟

237
00:26:25,392 --> 00:26:28,832
التهاب الجلد الموضعي، والانصمام المنتشر.

238
00:26:28,832 --> 00:26:32,768
تم الحل. مميت. وهذا يؤكد التأثير المميت على الجسد الغريب.

239
00:26:32,768 --> 00:26:36,672
ولهذا السبب أعتقد أن حل R18 يسير في الاتجاه الصحيح.

240
00:26:36,672 --> 00:26:40,112
المضي قدما وسحب العينة البشرية باللون الأخضر.

241
00:26:43,824 --> 00:26:47,824
ستقوم الآن بتطبيق قطرة واحدة بالضبط هنا أيضًا

242
00:27:15,248 --> 00:27:17,135
حل. قاتلة

243
00:27:22,640 --> 00:27:26,448
من أجلي يا سام، هل رأيت يدها ترتعش؟

244
00:27:27,023 --> 00:27:29,584
عملية إزالة التلوث

245
00:27:37,263 --> 00:27:40,559
إنه يرتجف أثناء تطبيق الاختبار

246
00:27:43,536 --> 00:27:46,448
ليس لدينا وقت لأخطاء الهواة

247
00:28:01,359 --> 00:28:05,231
دكتور رايلي. لا تدع أحدا يدفعك

248
00:28:48,720 --> 00:28:52,463
شكرا لك. الآن لديك اسم

249
00:28:58,607 --> 00:29:01,887
مهلا، إنها ذكرى مرور شهر واحد في القبو. هتاف، فريق

250
00:29:01,887 --> 00:29:04,976
أو كما يقولون في فرنسا، سانتي

251
00:29:06,288 --> 00:29:08,576
ما رأيك يا رفاق يحدث هناك؟

252
00:29:08,576 --> 00:29:13,039
حسنًا، إنه يوم الاثنين، لذا أعتقد أن الرحالة قد غزوا الإنسانية و

253
00:29:13,039 --> 00:29:14,688
الحضارة المدمرة. جاك

254
00:29:14,688 --> 00:29:18,528
لماذا تسافر الحضارة المتقدمة سنوات ضوئية عبر المجرة؟

255
00:29:18,528 --> 00:29:21,711
فقط لقتلنا. لأن هذا ما سنفعله

256
00:29:21,711 --> 00:29:25,807
لا ينبغي أن يكون استكشاف الفضاء مثل الاستعمار في القرن السابع عشر

257
00:29:25,839 --> 00:29:30,528
قد نكون النوع الوحيد بين المجرات الذي واجهوه على الإطلاق. وهذا

258
00:29:30,528 --> 00:29:34,720
يجعلنا لا تقدر بثمن. إنهم يقومون بالتحقق من المواقع العسكرية، يا سام

259
00:29:34,720 --> 00:29:37,519
هناك سبب لاختبائنا في المخابئ

260
00:29:37,519 --> 00:29:42,319
أنا أقدر تفاؤلك يا سام، لكن إذا كانوا يريدون السلام، لماذا لم يتواصلوا معنا؟

261
00:29:42,768 --> 00:29:47,119
ربما يقومون فقط بنزع سلاحنا. يجب أن نبدو مثل رجال الكهف بالنسبة لهم

262
00:29:48,048 --> 00:29:52,304
فقط نأخذ أنديتنا قبل أن نبدأ معركة غير ضرورية

263
00:29:52,816 --> 00:29:57,200
ميشيل، لقد تم فحصك. هل شعرت وكأن أحدهم أخذ ناديك؟

264
00:29:59,791 --> 00:30:01,903
عندما تم فحصي

265
00:30:03,855 --> 00:30:08,384
شعرت بالعدائية. تصويت آخر للأجانب القتلة

266
00:30:08,384 --> 00:30:12,208
لكن سام لديه نقطة. أعني

267
00:30:12,240 --> 00:30:16,048
ماذا لو لم يكونوا على علم بمدى ضرر التكنولوجيا الخاصة بهم علينا؟

268
00:30:16,175 --> 00:30:20,463
ربما يقومون بالمسح بحثًا عن مناطق أو موارد خطيرة

269
00:30:20,463 --> 00:30:25,167
أو مجرد أضرار جانبية. هذا هو الواقع، ماليبو باربي

270
00:30:25,167 --> 00:30:29,887
إنهم يضايقون بشكل منهجي المواقع العسكرية السرية

271
00:30:29,887 --> 00:30:34,319
وقتل العلماء المدربين تدريبا عاليا. هذا ليس حادثا

272
00:30:34,319 --> 00:30:38,703
صدق ما تراه. لا تختلق أعذارًا للسلوك العدائي

273
00:30:38,703 --> 00:30:42,703
حسنًا، آمل أن يكون السياسيون أكثر انفتاحًا. وعليهم أن يعطوا السلام فرصة.

274
00:30:42,895 --> 00:30:46,448
آمل أن تضع الرئيسة الجميع في مرمى نظرها.

275
00:30:46,448 --> 00:30:50,720
تدربوا على تلك السفينة الفضائية، وعلى استعداد لتفجيرهم من السماء اللعينة.

276
00:30:50,720 --> 00:30:54,511
فينلي على حق. أفضل منهم منا. دينيس.

277
00:30:54,511 --> 00:30:56,559
وهنا كنت أظنك مسيحياً!

278
00:30:56,559 --> 00:31:01,008
الله خلقنا وليس هم. والله خيال. ووجودهم يؤكد ذلك.

279
00:31:01,008 --> 00:31:03,503
ميشيل، هل تؤمنين بالله؟

280
00:31:06,160 --> 00:31:07,056
أحيانا.

281
00:31:09,296 --> 00:31:12,144
بعض الناس يرون الأشياء باللون الأسود أو الأبيض.

282
00:31:13,135 --> 00:31:16,943
أرى الأشياء باللون الرمادي. أعتقد أنني كنت دائمًا هكذا.

283
00:31:18,192 --> 00:31:23,183
ربما المسافرون ليسوا جيدين ربما ليسوا أشراراً

284
00:31:27,023 --> 00:31:31,663
وهذه، أيها السيدات والسادة، هي الطريقة التي تتهربون بها من المهمة. برافو دكتور رايان.

285
00:31:32,144 --> 00:31:36,751
هل قام أي شخص بتخزين أي خمر في مخزنه؟ الكحول محظور.

286
00:31:36,751 --> 00:31:39,215
ونحن دائما في العمل.

287
00:31:50,319 --> 00:31:53,807
تحذير! تنبيه القرب بنكر 05!

288
00:31:56,271 --> 00:31:59,759
تحذير! تنبيه القرب بنكر 05!

289
00:32:02,256 --> 00:32:05,711
تحذير! تنبيه القرب بنكر 05!

290
00:32:08,048 --> 00:32:11,279
تحذير! تنبيه القرب بنكر 05!

291
00:32:11,279 --> 00:32:14,768
جهز نفسك يا جوك. لا أستطيع الحصول على السلطة الكاملة.

292
00:32:14,768 --> 00:32:19,023
لا أستطيع أن أتحرك، لا أستطيع أن أتساءل، لا أستطيع أن أتحرك، لا أستطيع أن أتساءل عما أفعله.

293
00:32:35,759 --> 00:32:36,624
شكرًا لك.

294
00:32:50,480 --> 00:32:54,544
كل شيء واضح. كل شيء واضح. كل شيء واضح.

295
00:32:54,607 --> 00:32:57,296
كل شيء واضح. كل شيء واضح.

296
00:33:04,624 --> 00:33:06,064
هل يمكنك التكبير؟

297
00:33:15,567 --> 00:33:17,680
جاك، هل أنت بخير؟

298
00:33:19,215 --> 00:33:20,976
التوقف عن اللعب، جوك.

299
00:33:23,855 --> 00:33:26,192
جاك، قل شيئا.

300
00:33:31,887 --> 00:33:32,847
جوك.

301
00:33:51,056 --> 00:33:52,912
يسوع المسيح.

302
00:34:29,264 --> 00:34:34,255
تعطل كرسي الدكتور بيساي. لو أنه حافظ عليها بشكل صحيح، لكان على قيد الحياة اليوم.

303
00:34:34,992 --> 00:34:39,856
إنه أمر مأساوي بلا شك، ولكنه أيضًا تذكير بأنك بحاجة جميعًا إلى مواصلة صيانة كرسيك.

304
00:34:39,856 --> 00:34:44,159
عملك مهم جدا. لقد أصيبنا، ولكننا لا نزال نعمل.

305
00:34:44,159 --> 00:34:48,431
جيد. لا أتوقع شيئًا أقل من ذلك. هناك أخبار.

306
00:34:49,264 --> 00:34:51,344
لقد أجرى المسافرون اتصالات.

307
00:34:52,239 --> 00:34:57,231
لقد أرسلت رسالة تحتوي على إحداثيات ورموز نفسرها على أنها زمان ومكان للقاء.

308
00:34:57,840 --> 00:35:01,552
فريق من العلماء من الأمم المتحدة ومرافقة عسكرية.

309
00:35:01,552 --> 00:35:04,016
التحضير للاجتماع بعد ثلاثة أسابيع من اليوم.

310
00:35:04,751 --> 00:35:08,079
يريد الرئيس أن يكون سلاحك البيولوجي جاهزًا لذلك الاجتماع.

311
00:35:08,335 --> 00:35:11,599
نأمل أن يكون الوضع سلميًا، لكن علينا أن نكون مستعدين للعنف.

312
00:35:12,431 --> 00:35:15,311
سأرسل المزيد من تحديثات الحالة فور وصولها.

313
00:35:17,456 --> 00:35:21,871
أتمنى لنا التوفيق هنا نهاية الإرسال.

314
00:35:22,992 --> 00:35:26,672
ثلاثة أسابيع يا جماعة. هذا كل شيء. نانو.

315
00:35:26,672 --> 00:35:28,655
ما مدى قربك من الاكتمال؟

316
00:35:29,103 --> 00:35:32,480
كنت أنا وجاك على وشك الانتهاء من تجارب المرحلة الثانية.

317
00:35:32,480 --> 00:35:36,976
يمكن أن أكون جاهزًا خلال سبعة أيام إذا لم أواجه أي انتكاسات.

318
00:35:38,576 --> 00:35:40,751
دكتور إليس، أين سلاحي البيولوجي؟

319
00:35:42,192 --> 00:35:46,000
لقد كنا نعمل على R18، سيدي، لكننا لم نتجاوز المرحلة الأولى.

320
00:35:46,063 --> 00:35:50,128
لا تزال خطيرة للغاية بالنسبة للبشر. لماذا أنت متخلف جدا؟

321
00:35:50,543 --> 00:35:55,423
لأننا نضيع وقتنا في جعل دكتور رايلي يتقدم بسرعة

322
00:35:55,423 --> 00:35:59,311
بدلا من القيام بالعمل الحقيقي

323
00:36:18,447 --> 00:36:22,192
هل حصلت على قسط كاف من النوم، هون؟ تحاول

324
00:36:22,192 --> 00:36:26,608
بين كل هذا العمل الذي نقوم به. كل شيء يسير على ما يرام مع الفريق؟

325
00:36:26,960 --> 00:36:30,608
فينلي بخير معك؟ لا، أم

326
00:36:30,704 --> 00:36:33,583
حسنًا، يبدو أن الدكتور إليس بخير حتى الآن

327
00:36:33,871 --> 00:36:36,847
يمثل الدكتور بارلو تحديًا إلى حد ما

328
00:36:37,615 --> 00:36:40,367
كيف حالك دون صدمة؟

329
00:36:41,456 --> 00:36:45,648
إنه أمر صعب حقًا. كما تعلمون، أعلم أنني لم أعرفه لفترة طويلة، ولكن

330
00:36:48,527 --> 00:36:53,168
ولكن لدي عمل لأقوم به، أليس كذلك؟ نعم، نحن نفعل

331
00:36:53,744 --> 00:36:56,815
أريد فقط أن أعود إلى الأعلى وأرى ابني مرة أخرى

332
00:36:57,199 --> 00:37:01,231
أدعو الله أن يكون بخير. أنا متأكد من أنه هو، آن

333
00:37:01,231 --> 00:37:03,856
أنا متأكد من أنه مستعد جدًا لعودتك إلى المنزل

334
00:37:05,423 --> 00:37:09,615
حسنًا، تذكري، نحن الفتاتان فقط هنا

335
00:37:09,615 --> 00:37:13,936
لذا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف، حسنا؟ شكرا لك

336
00:37:13,967 --> 00:37:18,224
أنا حقا أقدر ذلك. أعني ذلك يا ميشيل

337
00:37:19,023 --> 00:37:23,184
الرجال يخرجون عن الخط، أنت لست على ما يرام

338
00:37:23,344 --> 00:37:27,184
أنت تقول لي. يمكنني الحفاظ على سر

339
00:37:28,367 --> 00:37:31,215
سأكون متأكدا من إخبارك

340
00:37:38,735 --> 00:37:41,615
حسنًا، من الأفضل أن أعود إلى هذا

341
00:37:45,648 --> 00:37:47,248
سوف اللحاق بك في وقت لاحق

342
00:37:57,648 --> 00:37:58,831
ترى؟

343
00:37:58,831 --> 00:38:02,735
لماذا لا تذهب لحرقه؟

344
00:38:02,735 --> 00:38:04,255
لا.

345
00:38:04,255 --> 00:38:08,592
وسأظل أرى وجهي، وسترى

346
00:38:08,592 --> 00:38:12,400
دع كل شيء يركض. ها أنت ذا

347
00:38:12,400 --> 00:38:15,824
مرحبا؟ يرى؟ الوداع.

348
00:38:15,824 --> 00:38:19,791
الفتاة فوق رأسها. قطعها فضفاضة.

349
00:38:19,791 --> 00:38:21,775
ليس لدينا الوقت.

350
00:38:24,751 --> 00:38:27,280
دكتور رايلي، دع الكبار يقومون بالعمل.

351
00:38:30,831 --> 00:38:35,775
أعلم أن فينلي لا يحبني، وبصراحة، أنا لا أستطيع تحمله حقًا.

352
00:38:35,775 --> 00:38:38,927
فينلي هو الذوق المكتسب. أنا فقط لا أعرف.

353
00:38:38,927 --> 00:38:41,072
أحتاجه أن يكون أكثر انفتاحًا.

354
00:38:41,423 --> 00:38:44,255
سأقول، لقد قمت بمراجعة عمله و

355
00:38:44,255 --> 00:38:47,664
هناك بعض الأشياء الواعدة حقا هناك. يحب؟

356
00:38:47,856 --> 00:38:51,599
حسنًا، في البداية، اكتشف نقطة طفرة.

357
00:38:53,327 --> 00:38:56,016
هنا. إس-32.

358
00:38:56,016 --> 00:38:58,480
المسافرون لديهم هذا الإنزيم، أما نحن فلا.

359
00:38:58,480 --> 00:39:02,976
لقد جربنا S-32. اه نعم لقد قرأت تقريرك أنت

360
00:39:02,976 --> 00:39:06,416
اعتقدت أنها كانت متقلبة للغاية؟ متقلبة للغاية.

361
00:39:06,416 --> 00:39:09,456
لقد بدا الأمر واعدًا، لكن لا شيء سيصمد.

362
00:39:09,456 --> 00:39:12,239
R18 هو نينجا أكثر استقرارًا.

363
00:39:12,239 --> 00:39:16,320
وهذا لديه القدرة على النجاح. لست متأكدا من ذلك.

364
00:39:16,320 --> 00:39:20,911
أعني أن S32 هو الإنزيم المتباين الوحيد الذي وجدناه بين المسافرين.

365
00:39:20,911 --> 00:39:25,007
والبشر. يبدو أنها الطريقة الأكثر أمانًا لاستهداف أنظمتهم التنفسية.

366
00:39:25,007 --> 00:39:27,536
دون أن يؤذينا. أفهم.

367
00:39:27,536 --> 00:39:30,992
قد تشعر بهذه الطريقة. لقد فعلت ذلك أيضًا في البداية، لكني أخبرك بذلك.

368
00:39:30,992 --> 00:39:34,672
S-32 لم يعمل في المختبرات أود أن ألقي نظرة أخرى.

369
00:39:34,672 --> 00:39:39,440
إذا كنت لا تمانع، فإن R18 لا يعطينا النتائج التي نحتاجها.

370
00:39:39,472 --> 00:39:42,447
الخط الزمني مضغوط للغاية.

371
00:39:42,576 --> 00:39:46,623
S32، R18، الطريقة التي نعمل بها

372
00:39:46,623 --> 00:39:47,599
انها مجرد

373
00:39:54,192 --> 00:39:55,472
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

374
00:39:57,295 --> 00:39:59,887
تمام. إذا نحن

375
00:40:00,047 --> 00:40:04,400
من أي وقت مضى الخروج من هذه المخابئ على قيد الحياة. هل يمكنني أن أخرجك في موعد؟

376
00:40:04,400 --> 00:40:05,903
إنهم في فيلم.

377
00:40:07,983 --> 00:40:10,864
أعرف أنه غير مناسب، ولكن

378
00:40:10,960 --> 00:40:14,831
نظرًا لظروفنا، لا أهتم حقًا.

379
00:40:17,744 --> 00:40:20,623
الرسالة الواردة، دكتور فينلي فارلو.

380
00:40:21,840 --> 00:40:25,775
فينلي يراسلني. سأعود حالا.

381
00:40:34,512 --> 00:40:35,728
ميشيل؟

382
00:40:39,824 --> 00:40:44,079
لقد فعلنا ذلك يا ميشيل. فعلت ماذا؟

383
00:40:46,735 --> 00:40:49,840
السلاح البيولوجي. لن يؤذي البشر.

384
00:40:50,992 --> 00:40:52,239
لا.

385
00:40:56,784 --> 00:40:58,384
سام، ماذا تفعل؟

386
00:41:02,032 --> 00:41:05,615
إنه يعمل يا ميشيل. لقد كنت على حق.

387
00:41:13,103 --> 00:41:17,664
ميشيل؟ أنت بخير؟ نعم.

388
00:41:17,664 --> 00:41:20,016
نعم، أنا أم

389
00:41:20,463 --> 00:41:25,264
أنا آسف، كنت آسف فقط لذلك.

390
00:41:26,128 --> 00:41:30,000
سنقوم أنا وفينلي بتشغيل بعض الاختلافات في النماذج على RAT.

391
00:41:31,280 --> 00:41:34,672
تفضل واستمر في البحث في بحث S32 الخاص بك.

392
00:41:46,447 --> 00:41:48,943
عملية إزالة التلوث.

393
00:41:49,807 --> 00:41:54,800
حسنًا، نيو مكسيكو، لماذا لا تخبرني لماذا تعتقد أن جهاز S-32 الخاص بي سيعمل الآن؟

394
00:41:54,831 --> 00:41:58,447
لقد قللت من خصائصه التحفيزية. لا، لم أفعل.

395
00:41:58,447 --> 00:42:00,543
نحن نعلم أنه إنزيم غير مستقر.

396
00:42:00,543 --> 00:42:04,847
لقد قمت بتشغيل الأرقام لليومين الماضيين. الأمر يستحق المقامرة.

397
00:42:05,135 --> 00:42:09,887
هنا. هذه البيانات لا معنى لها.

398
00:42:09,887 --> 00:42:14,384
تسلسل التباعد ينظر إلى الوراء. دعونا نرى ما تنتجه نماذجها.

399
00:42:16,304 --> 00:42:19,903
حل عدم الاستقرار 97%

400
00:42:19,903 --> 00:42:24,367
مع التباديل التي لا تقترب من عتبة 98.5 المطلوبة

401
00:42:24,367 --> 00:42:28,751
المرحلة الثانية. إذا قمنا بالتجربة، يمكن أن تنجح. وهو ضمن هامش الخطأ.

402
00:42:28,751 --> 00:42:32,175
ليس لدينا وقت أو عينات لنضيعها في لقطة طويلة.

403
00:42:32,175 --> 00:42:35,536
في الواقع، أنا لا أتفق مع ذلك. دعونا نعطي نماذجها فرصة هنا.

404
00:42:35,536 --> 00:42:39,184
أعتقد أنه يمكننا استخدام عينة في هذا. نحن نظهر بعض الوعد.

405
00:42:40,911 --> 00:42:44,079
بخير. المضي قدما وإجراء التجربة.

406
00:42:44,847 --> 00:42:46,384
شكرا سام.

407
00:42:54,063 --> 00:42:56,688
خلط مركب S32.

408
00:42:59,119 --> 00:43:00,943
المركب كامل .

409
00:43:15,088 --> 00:43:19,568
التهاب الجلد المحلي المنتشر، الانصمام. حل.

410
00:43:19,568 --> 00:43:24,047
مميت. نفس ما لدينا من R18 على أنسجة المسافر.

411
00:43:31,887 --> 00:43:34,927
يد ثابتة هناك، من فضلك، دكتور رايلي.

412
00:43:52,976 --> 00:43:56,688
30 ثانية. انها عقد. تعال.

413
00:44:01,072 --> 00:44:02,927
45 ثانية.

414
00:44:11,887 --> 00:44:16,719
حل قاتلة. عليك اللعنة. أخبرتك.

415
00:44:16,719 --> 00:44:21,135
عند نسبة 97%، لن يعمل نظام S-32. لا، نحن لا نضيع الوقت. وسوف تنجح.

416
00:44:21,135 --> 00:44:22,768
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. تعال.

417
00:44:24,880 --> 00:44:27,311
سام، S32 لديه إمكانات حقيقية.

418
00:44:27,311 --> 00:44:30,400
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي. هذا ليس للتصويت.

419
00:44:30,400 --> 00:44:35,023
لقد انتهينا من إس-32. لن أطارد المزيد من أحلامك البعيدة. الشراع!

420
00:44:35,023 --> 00:44:36,559
سام، توقف للحظة.

421
00:44:37,231 --> 00:44:41,840
كما تعلمون كما أعرف، علينا أن ننظر إلى كل فرصة.

422
00:44:41,840 --> 00:44:44,976
فريق البيوت.

423
00:44:44,976 --> 00:44:47,311
لماذا لست في المختبر؟

424
00:44:48,559 --> 00:44:51,503
مجرد زوبعة، يا سيدي. إنه خطأي يا سيدي.

425
00:44:51,503 --> 00:44:54,719
لقد قمنا بما اعتقدت أنه تسلسل اختراق، لكنه فشل.

426
00:44:54,719 --> 00:44:59,023
لقد أنتج الدكتور رايلي شيئًا واعدًا حقًا باستخدام مصل S32، يا سيدي.

427
00:44:59,023 --> 00:45:03,248
ولكن لدينا خيارات واعدة أكثر بكثير مع R18. لا، أنا لا أتفق مع ذلك.

428
00:45:03,248 --> 00:45:07,199
الدكتور إليس على ذلك. قلت لا. فقلت نعم.

429
00:45:07,199 --> 00:45:08,576
هذا فريق.

430
00:45:08,576 --> 00:45:13,487
دكتور إليس، مازلت لم تخرج فريقك من المرحلة الأولى بعد.

431
00:45:13,487 --> 00:45:17,775
إذا قال الدكتور مارلو أن الدكتور رايلي قد أحرز تقدمًا، فلماذا لا نفعل ذلك

432
00:45:17,775 --> 00:45:21,775
اذهب مع ذلك. إذا قمنا بعكس تسلسل الدكتور رايلي

433
00:45:21,775 --> 00:45:24,175
لدينا فرصة حقيقية هنا. فينلي؟

434
00:45:24,175 --> 00:45:26,927
نحن لسنا هنا لضرب الأنا الخاص بك. دكتور رايلي، لقد اكتشفت

435
00:45:49,007 --> 00:45:51,215
ميشيل، أفتقدك، عزيزتي.

436
00:45:51,503 --> 00:45:54,255
أنا فخور جدا بك. فخور جدا بك.

437
00:45:55,248 --> 00:45:58,831
لكنهم على حق. أنت لا تنتمي إلى هنا.

438
00:45:59,568 --> 00:46:03,536
كان يجب أن تكون هنا معي ومع بن. نحن بحاجة إليك.

439
00:46:07,215 --> 00:46:09,168
أنت لا تنتمي إلى هنا.

440
00:46:12,239 --> 00:46:13,135
ومساعدته.

441
00:46:18,063 --> 00:46:19,184
دعونا لفة.

442
00:46:22,927 --> 00:46:25,840
قلت لك ألا تسمح لهم بوضعك.

443
00:46:26,416 --> 00:46:28,400
لكنك لم تستمع لي.

444
00:46:29,807 --> 00:46:33,952
إنهم لا يحترمونك يا ميشيل. لقد سمحت لهم بالسيطرة عليك.

445
00:46:33,952 --> 00:46:37,615
لأن من لا؟ الآن هم داخل رأسك.

446
00:46:38,896 --> 00:46:43,423
إنهم بالداخل يا ميشيل شيء ما يحدث.

447
00:46:43,423 --> 00:46:44,208
بداخلك.

448
00:46:47,407 --> 00:46:50,992
لا تثق به. لا تثق بفريقك.

449
00:46:51,152 --> 00:46:52,784
إنهم يكذبون عليك

450
00:46:55,215 --> 00:46:58,976
طريقة للوصول إلى رأسك. يمكنهم قليها، ويمكن أن يجعلوك تبدو مهلهلًا

451
00:46:58,976 --> 00:47:01,007
حتى تريد فقط أن تقتل نفسك

452
00:47:04,431 --> 00:47:05,423
هنا، يجب أن تذهب

453
00:47:08,688 --> 00:47:13,072
آمل أن يكون الأمر يستحق ذلك. نحن داخل رأسك

454
00:47:20,719 --> 00:47:24,304
شكرا لك. التحدث معكم يا رفاق

455
00:47:25,072 --> 00:47:27,119
هل أنت بخير؟

456
00:47:29,807 --> 00:47:31,536
نعم أم

457
00:47:32,655 --> 00:47:34,927
اعتقدت أنني تركت تقريرا هنا.

458
00:47:36,880 --> 00:47:40,239
لا تثق بهاتفك. إنهم يكذبون عليك.

459
00:48:10,351 --> 00:48:14,880
انتظر 30 ثانية. الوقوف في حالة تأهب.

460
00:48:14,880 --> 00:48:19,376
تحذير! باناليرت! تحذير!

461
00:48:19,376 --> 00:48:23,119
تحذير! نار!

462
00:48:23,440 --> 00:48:26,159
تحذير! تنبيه المسح!

463
00:48:27,632 --> 00:48:28,976
أنا معلق.

464
00:48:31,632 --> 00:48:33,231
10 ثواني

465
00:48:34,735 --> 00:48:39,023
تحذير، بروتوكول السلامة المتبع. فينلي، قم بتأمين لوحة رأسك.

466
00:48:39,311 --> 00:48:41,648
اتبع بروتوكول السلامة.

467
00:48:45,487 --> 00:48:47,599
تحذير! تنبيه المسح!

468
00:48:57,391 --> 00:49:00,688
تم اكتشاف عطل. سيدلي بارلو.

469
00:49:31,023 --> 00:49:34,719
كل شيء واضح. كل شيء واضح.

470
00:49:34,719 --> 00:49:38,831
كل شيء واضح. كل شيء واضح.

471
00:49:39,376 --> 00:49:44,143
كل شيء واضح. شل، الحمد لله أنك بخير.

472
00:50:11,920 --> 00:50:13,487
إنه متوجه إلى مختبره

473
00:50:17,391 --> 00:50:19,503
فينلي، عد إلى غرفة العمليات.

474
00:50:21,936 --> 00:50:23,568
فينلي، تحدث إلينا.

475
00:50:29,423 --> 00:50:33,648
أعتقد أن لديه شيء في يده. بنتلي، ماذا تفعل؟

476
00:50:53,871 --> 00:50:54,992
في نهاية المطاف.

477
00:52:02,704 --> 00:52:05,967
أنا بخير. هل أنت متأكد؟

478
00:52:07,440 --> 00:52:12,431
نعم، أنا بخير يا سيدي. حسنًا، أطلق كلاهما النار.

479
00:52:12,655 --> 00:52:16,719
ومات فينلي وهو جالس على كرسيهم، ولكن بطريقة ما

480
00:52:16,880 --> 00:52:18,704
أنت لا تزال على قيد الحياة.

481
00:52:20,400 --> 00:52:22,704
هل تشك بي بشيء يا سيدي؟

482
00:52:23,920 --> 00:52:27,536
أنا فقط أحاول معرفة سبب استمرار تعرضنا للضرب.

483
00:52:32,688 --> 00:52:36,431
لا أعرف. الكرسي أنقذ حياتي.

484
00:52:37,039 --> 00:52:39,664
لست متأكدًا من سبب عدم نجاح الأمر بالنسبة لهم.

485
00:52:47,760 --> 00:52:49,711
دعنا نعود إلى المجموعة.

486
00:52:55,311 --> 00:52:57,168
الانضمام إلى مكالمة جماعية.

487
00:52:58,576 --> 00:53:03,119
مع وفاة فينلي وجوك علينا أن نفترض أن المسافرين يعرفون ما نعمل عليه.

488
00:53:03,280 --> 00:53:07,056
إنها مسألة وقت فقط قبل أن يجدونا جميعًا.

489
00:53:07,056 --> 00:53:11,983
لم نسمع من العالم الخارجي منذ 12 يومًا.

490
00:53:44,559 --> 00:53:45,552
اقتلني.

491
00:54:05,967 --> 00:54:07,152
دعونا نحاول.

492
00:54:11,983 --> 00:54:15,311
تمام. يبدو أننا بخير.

493
00:54:20,751 --> 00:54:24,943
لقد فات الأوان. نحن جميعا أموات الآن.

494
00:54:30,255 --> 00:54:32,463
آمل أن يكون الأمر يستحق ذلك رغم ذلك.

495
00:54:45,103 --> 00:54:49,568
الرسالة الواردة، فرانك لورانس. دكتور رايلي، أبلغني.

496
00:54:49,568 --> 00:54:50,255
السبب.

497
00:54:51,536 --> 00:54:56,016
قبل اثنتي عشرة ساعة، هاجم المسافرون مدنًا وقواعد في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

498
00:54:56,751 --> 00:54:59,952
وتم القضاء على العاصمة والمنشآت العسكرية الرئيسية.

499
00:55:12,047 --> 00:55:16,592
هل هاجموا أتلانتا؟ نعم. كل مدينة كبرى.

500
00:55:18,128 --> 00:55:23,119
إيدن ليس لدينا أسلحة يمكنها إيقافهم بشكل فعال.

501
00:55:23,440 --> 00:55:28,351
ولم يتبق أمام رئيسة الولايات المتحدة سوى الخيار النووي، لكنها ترفض استخدامه على الأراضي الأمريكية.

502
00:55:28,351 --> 00:55:31,583
ما هي الخطوة التالية؟ أنتم يا رفاق هي الخطوة التالية.

503
00:55:31,583 --> 00:55:36,112
ربما الخطوة الأخيرة. لقد تم إجلاءنا الآن.

504
00:55:36,208 --> 00:55:39,824
إذا وصلنا إلى مركز القيادة الجديد، سأكون على اتصال للحصول على تحديث.

505
00:55:41,072 --> 00:55:44,751
أكمل هذا السلاح اللعين. دفن ستة ألفا.

506
00:55:47,695 --> 00:55:50,864
ابني هناك. يجب أن أخرج من هنا الآن.

507
00:55:51,056 --> 00:55:55,088
لا بد أننا استفزناه. لكن هذا ليس له أي معنى.

508
00:55:55,088 --> 00:55:58,096
إنهم كائنات ذكية، ولا يحتاجون لمهاجمتنا.

509
00:55:59,632 --> 00:56:02,672
ربما 3-6 لا يخبرنا بما يحدث بالفعل هناك

510
00:56:05,487 --> 00:56:10,288
ربما هو يتلاعب بنا سام، توقف عن التظاهر بأنهم يريدون السلام.

511
00:56:10,288 --> 00:56:14,800
وكانت هذه دائما حربا. أنت لا تعرف ذلك. لم نر أي دليل.

512
00:56:14,800 --> 00:56:18,063
مجرد تقرير من عميل واحد يتحكم في كل ما نعرفه.

513
00:56:18,063 --> 00:56:21,295
دليل أو دليل على وفاة فيندلاي وجوك.

514
00:56:21,295 --> 00:56:25,871
وظيفتك هي أن تتبع أوامر الرئيس، وهو ما يعني أوامري.

515
00:56:31,311 --> 00:56:32,159
سيد.

516
00:56:32,159 --> 00:56:36,463
علينا أن ندخل المختبر الآن ونضع كل طاقتنا في إس-32.

517
00:56:36,463 --> 00:56:40,880
وهو الإنزيم الوحيد الذي يختلف بين المسافرين والبشر.

518
00:56:40,880 --> 00:56:43,487
R18 مضيعة للوقت. لا يا ميشيل.

519
00:56:43,487 --> 00:56:46,416
R18 هو الإنزيم المستقر الوحيد.

520
00:56:51,184 --> 00:56:55,791
أريدك أن تأخذ زمام المبادرة بشأن S-32. سام، أريدك أن تنظم عملك معًا.

521
00:56:55,791 --> 00:57:00,016
ومساعدة الدكتور رايلي بأي طريقة تريدها. لا أحد يحصل على أي ضرر.

522
00:57:00,016 --> 00:57:04,784
نم حتى تعطيني سلاحاً يوقف المسافرين.

523
00:57:05,871 --> 00:57:07,215
نعم يا سيدي.

524
00:57:14,096 --> 00:57:16,623
عملية إزالة التلوث.

525
00:57:20,112 --> 00:57:23,695
سام، أنا آسف. كيف حالك الصمود؟

526
00:57:24,079 --> 00:57:26,576
على ما يبدو، أنا أفقد عقلي.

527
00:57:27,791 --> 00:57:29,936
لم أكن أعتقد أنني سأكون تحت الضغط هذا الأسبوع.

528
00:57:33,199 --> 00:57:36,079
أنا هنا لمساعدتك. ما هي خطوتنا التالية؟

529
00:57:38,447 --> 00:57:43,056
في المرة الأخيرة التي قمت فيها باختبار S32، ظلت العينة البشرية ثابتة لأكثر من دقيقة قبل أن تموت.

530
00:57:43,056 --> 00:57:47,344
لقد فشلوا. المسافرون هم الوحيدون الذين لديهم s32.

531
00:57:47,344 --> 00:57:50,000
لماذا أضر المصل التجريبي باللحم البشري؟

532
00:57:50,224 --> 00:57:53,135
ربما لأنها تعتمد على الكربون مثلنا.

533
00:57:53,840 --> 00:57:58,447
أظهر الاختبار الأخير أنه في حالة عدم وجود إنزيم S32، فإنه سيهاجم أي شيء

534
00:57:58,447 --> 00:58:00,143
مع روابط الكربون مماثلة.

535
00:58:00,175 --> 00:58:04,016
إذن، كيف تقترح منع S-32 من الارتباط بالكربون البشري؟

536
00:58:05,391 --> 00:58:08,623
الرسالة الواردة، دكتور دينيس كوبر.

537
00:58:12,527 --> 00:58:17,264
دينيس؟ لا يهم.

538
00:58:17,327 --> 00:58:20,288
لقد قمت بدوري ولا يهم.

539
00:58:20,288 --> 00:58:22,543
دكتور كوبر، ما الذي تتحدث عنه؟

540
00:58:23,344 --> 00:58:27,088
ابني مات. أستطيع أن أشعر به.

541
00:58:27,344 --> 00:58:31,407
دينيس، ابنك على قيد الحياة. إنه ينتظر عودتك إلى المنزل.

542
00:58:31,824 --> 00:58:36,592
أنت لست أماً يا ميشيل. ليس لديك حدس الأم.

543
00:58:38,128 --> 00:58:42,543
إنهم داخل كل واحد منا. إنهم في رؤوسنا.

544
00:58:43,152 --> 00:58:46,543
دينيس، من فضلك، ضع السكين جانبا.

545
00:58:46,639 --> 00:58:48,880
ديديس، ضع السكين جانباً.

546
00:58:53,360 --> 00:58:55,760
لن أسمح لهم أن يختاروا لي.

547
00:58:56,271 --> 00:59:01,264
أنا أختار لنفسي. سأكون مع ابني.

548
00:59:04,527 --> 00:59:05,583
لا.

549
00:59:29,744 --> 00:59:33,871
لم يتم فحص دينيس أبدًا. لقد كانت امرأة قوية العقل.

550
00:59:33,871 --> 00:59:36,335
امرأة مسيحية كان لديها طفل هناك.

551
00:59:36,976 --> 00:59:39,791
وكانت مقتنعة تماماً بأن ابنها قد مات.

552
00:59:40,784 --> 00:59:43,231
ظنت أن المسافرين كانوا في رأسها.

553
00:59:43,231 --> 00:59:47,920
ربما لا تعمل أنظمة الإنذار دائمًا. ربما تم فحصها ولم نعرف ذلك أبدًا.

554
00:59:48,016 --> 00:59:52,847
ربما هم جميعا في رؤوسنا، يا بني. ربما يتم التلاعب بنا جميعًا.

555
00:59:53,552 --> 00:59:57,744
لن يوقفوني. أين بوب؟

556
01:00:00,943 --> 01:00:03,583
لم نتمكن من التقدم بعد مباراة 98%.

557
01:00:03,583 --> 01:00:08,128
ثم 98% جيد بما فيه الكفاية. نرسل ما لدينا.

558
01:00:08,128 --> 01:00:09,711
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

559
01:00:09,840 --> 01:00:14,304
ماذا تقصد أننا لا نستطيع؟ هل تفهم ما يحدث هناك؟ نحن بحاجة إلى سلاح الآن!

560
01:00:14,304 --> 01:00:17,536
وبنسبة 98%، سيقتل هذا الفيروس البشر أيضًا.

561
01:00:17,536 --> 01:00:21,152
الملايين منهم. أيها الرائد، نحن بحاجة إلى تشغيل المزيد من النماذج.

562
01:00:21,152 --> 01:00:25,056
على الأقل، بعض اختبارات المرحلة الثانية. ليس هناك وقت.

563
01:00:25,056 --> 01:00:28,463
إنه فيروس ينتقل بالهواء، يا سيدي. بمجرد الخروج

564
01:00:28,463 --> 01:00:30,063
ليس هناك ما يمنعه.

565
01:00:30,063 --> 01:00:34,608
حسنًا، إذا لم نرسل ما لدينا الآن، فقد لا تكون هناك أي فرصة ثانية. هل تفهم ما أقول؟

566
01:00:34,608 --> 01:00:36,768
أنا أقول، الأمر متروك للرئيس.

567
01:00:36,768 --> 01:00:41,072
لتقرر ما إذا كانت تريد استخدامه أم لا. الآن ترسل لي

568
01:00:41,072 --> 01:00:44,655
جميع ملفات بيانات S32 الموجودة لديك الآن.

569
01:00:48,271 --> 01:00:52,831
ميشيل، سوف نصل إليها خلال الأسبوعين الماضيين ونقوم بتشفير ملاحظاتك.

570
01:00:52,831 --> 01:00:55,456
إليس. أنا آسف يا سيدي.

571
01:00:55,456 --> 01:00:57,936
دكتور إليس، أرسل لي البيانات.

572
01:00:59,344 --> 01:01:03,440
بدء تشفير بيانات دالاس. دكتور رايلي.

573
01:01:06,000 --> 01:01:07,760
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا سيدي.

574
01:01:08,943 --> 01:01:11,791
بدء تشفير بيانات رايلي.

575
01:01:13,840 --> 01:01:17,103
من فضلك يا سيدي، فقط أعطنا 24 ساعة إضافية.

576
01:01:17,775 --> 01:01:19,760
هذا هو التمرد اللعين.

577
01:01:21,039 --> 01:01:24,911
24 ساعة أخرى يا سيدي. وبعد ذلك سوف نرسل لك كل ما لدينا.

578
01:01:38,447 --> 01:01:40,496
اكتمل التشفير.

579
01:01:51,983 --> 01:01:54,768
تحذير! تنبيه القرب!

580
01:01:56,047 --> 01:01:58,831
تحذير، تنبيه القرب.

581
01:01:59,760 --> 01:02:02,576
تحذير، تنبيه القرب.

582
01:02:02,896 --> 01:02:07,039
لورانس، اصعد إلى كرسيك. ميشيل!

583
01:02:07,039 --> 01:02:10,032
هذا ليس المسح. إنه شيء مختلف.

584
01:02:10,735 --> 01:02:15,119
هناك شخص ما عند الباب الرئيسي، شعبنا

585
01:02:15,440 --> 01:02:17,487
لا أعتقد ذلك.

586
01:02:52,112 --> 01:02:54,512
لورانس؟ هل أنت بخير؟

587
01:03:01,840 --> 01:03:05,456
ماذا يحدث؟ لقد هاجم شخص ما مخبأ لورانس.

588
01:03:24,047 --> 01:03:27,760
هل رأيت ذلك؟ ليس جيدًا جدًا.

589
01:03:30,192 --> 01:03:32,719
هل يمكنك سحب أي من كاميراته الأخرى؟

590
01:03:40,943 --> 01:03:44,735
أنا لا أحصل على أي شيء. تم اختراق مخبأه.

591
01:03:44,735 --> 01:03:47,423
كان من الممكن أن يكون الجيش. الإنقاذ؟

592
01:03:47,423 --> 01:03:51,887
إنهم يبدون وكأنهم عملية إنقاذ لعنة. ميشيل، فقط اسمحوا لي أن أحاول الاتصال.

593
01:03:54,831 --> 01:03:57,072
أيها الرائد، هل تستطيع سماعنا؟

594
01:03:58,864 --> 01:04:01,456
لورانس، هل تسمعنا؟

595
01:05:04,880 --> 01:05:06,768
هل هناك أي كلمة من لورانس؟

596
01:05:11,503 --> 01:05:16,496
كان ذلك لهم. إنهم يطاردوننا. إنهم يعرفون ما نفعله هنا.

597
01:05:18,960 --> 01:05:23,695
ماذا تريد أن تفعل؟ أريد الانتهاء منه.

598
01:05:46,096 --> 01:05:47,407
ميشيل، ما هو؟

599
01:05:49,199 --> 01:05:53,807
لقد اعتمدنا في جميع تسلسلاتنا على نسبة الأكسجين إلى النيتروجين لدى البشر.

600
01:05:53,807 --> 01:05:56,784
لكنهم ليسوا بشرا.

601
01:05:57,583 --> 01:06:00,463
إنهم مختلفون، ولكنهم متشابهون أيضًا.

602
01:06:03,376 --> 01:06:06,639
ماذا لو عكسنا نسبة الأكسجين إلى النيتروجين؟

603
01:06:14,000 --> 01:06:18,992
تم تنشيط تسلسل S32 Alpha وتسلسل S32 Bravo.

604
01:06:21,487 --> 01:06:25,648
S-32 Alpha وS-32 Bravo الاستقرار المحتمل.

605
01:06:25,648 --> 01:06:28,239
سام. سام.

606
01:06:29,264 --> 01:06:33,519
سبحان الله حلين بنسبة 99.8%

607
01:06:33,519 --> 01:06:36,911
واحد من هؤلاء يمكن أن يكون العامل الحيوي. يجب علينا اختبارهم.

608
01:06:40,143 --> 01:06:44,431
خلط مركب S32 ألفا وS32 برافو.

609
01:06:46,063 --> 01:06:47,887
المركب كامل .

610
01:06:58,896 --> 01:07:00,559
عينة المسافر.

611
01:07:12,976 --> 01:07:17,472
التهاب جلدي موضعي ينشر الانصمام. حل.

612
01:07:17,472 --> 01:07:20,367
مميت. حسنا، حسنا.

613
01:07:21,135 --> 01:07:22,672
اختبار الإنسان.

614
01:07:39,407 --> 01:07:41,072
15 ثانية.

615
01:07:44,911 --> 01:07:45,775
تعال.

616
01:07:48,751 --> 01:07:50,224
30 ثانية.

617
01:07:55,728 --> 01:07:56,976
ماذا 5 ثواني؟

618
01:08:02,960 --> 01:08:05,967
ستون ثانية. الكراث، عقد لي.

619
01:08:10,063 --> 01:08:13,711
S-32 ألفا تسلسل الاستقرار المحتمل.

620
01:08:16,207 --> 01:08:19,311
سام، هذا هو. هذا هو واحد.

621
01:08:19,536 --> 01:08:24,176
على الأقل لدينا حل واحد محتمل لا يؤذي البشر عند الاتصال الموضعي.

622
01:08:24,336 --> 01:08:29,167
ولكننا نحتاج إلى اختبار الأنسجة الداخلية للتأكد من سلامة الجهاز التنفسي للإنسان.

623
01:08:29,167 --> 01:08:31,695
ليس لدينا الوقت لتجارب المرحلة الثانية.

624
01:08:32,688 --> 01:08:36,688
وهي في المرحلة الثالثة. اختبار الإنسان.

625
01:08:36,688 --> 01:08:39,600
لكن سام، يمكن أن يقتلنا.

626
01:08:41,583 --> 01:08:43,024
لقد حقنته بالفعل.

627
01:08:44,368 --> 01:08:48,351
فعلت ماذا؟ إنه أمر محفوف بالمخاطر، ميشيل.

628
01:08:48,351 --> 01:08:52,368
لماذا فعلت ذلك؟ كان يجب أن أكون أنا. لديك أطفال.

629
01:08:53,551 --> 01:08:55,503
إنه واجبي كقائد للفريق.

630
01:08:59,152 --> 01:09:01,615
هل تريد تناول بعض العشاء بينما ننتظر؟

631
01:09:04,015 --> 01:09:08,847
تم تأكيد موضوع الاختبار البشري S32 alpha. دكتور سام إليس.

632
01:09:16,944 --> 01:09:18,608
كيف تشعر يا سام؟

633
01:09:19,920 --> 01:09:23,872
ارتفاع طفيف في معدل ضربات القلب. وجهي.

634
01:09:23,872 --> 01:09:27,920
يشعر بالاحمرار قليلاً. أي إزعاج؟

635
01:09:30,576 --> 01:09:32,207
صداع طفيف.

636
01:09:34,224 --> 01:09:36,304
هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر؟

637
01:09:37,840 --> 01:09:41,488
بالتأكيد. أخبرني عن أطفالك.

638
01:09:44,368 --> 01:09:48,463
الفتيات التوأم. ثماني سنوات. ليلى وفيدا.

639
01:09:49,488 --> 01:09:50,479
لطيف.

640
01:09:57,072 --> 01:09:59,344
آمل أن يعرفوا يومًا ما ما فعلته من أجلهم.

641
01:10:00,688 --> 01:10:04,975
بناتي عندهم مرض سيء. انها وراثية.

642
01:10:05,104 --> 01:10:08,912
مرض سيء. أنا لست على دراية بها.

643
01:10:08,912 --> 01:10:11,439
إنه اضطراب في الجهاز العصبي.

644
01:10:12,528 --> 01:10:15,728
متوسط ​​العمر المتوقع هو في سن المراهقة المبكرة.

645
01:10:16,688 --> 01:10:19,344
سام، أنا آسف جدا.

646
01:10:22,416 --> 01:10:26,479
اعتقدت أن المسافرين سيساعدوننا. ساعد أطفالي على العيش.

647
01:10:26,895 --> 01:10:30,992
إنهم قريبون جدًا منا وراثيًا، لكنهم متقدمون جدًا.

648
01:10:31,855 --> 01:10:36,847
لماذا يريدون إيذاءنا؟ لا يزال لا معنى له بالنسبة لي.

649
01:10:38,543 --> 01:10:43,536
أوه. سام، هل أنت بخير؟

650
01:10:47,152 --> 01:10:48,847
شيء سيء حقًا بالتأكيد.

651
01:10:50,224 --> 01:10:54,608
لقد وضعت الكثير من الثقة في المسافرين. لقد كانوا الأمل.

652
01:10:54,960 --> 01:10:58,448
لأول مرة منذ وقت طويل بالنسبة لي.

653
01:11:00,176 --> 01:11:01,712
ماذا فعلت؟

654
01:11:03,984 --> 01:11:08,815
لقد أرسلت لهم إشارة ضوئية، حتى يتمكنوا من تحديد موقع مخابئنا.

655
01:11:10,351 --> 01:11:14,992
هل أنت جاد؟ نعم. هل لدينا إشارات الاتصال في حالات الطوارئ.

656
01:11:15,663 --> 01:11:19,728
لهذا السبب كانوا يقومون بفحصنا. أردت منهم أن يجدونا.

657
01:11:19,728 --> 01:11:23,311
لمنعنا من صنع هذا السلاح.

658
01:11:25,391 --> 01:11:26,671
32 دقيقة

659
01:11:27,920 --> 01:11:31,376
معدتي تتشنج بشدة.

660
01:11:31,887 --> 01:11:36,655
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ أردنا أنا وفينلي تدمير المسافر.

661
01:11:37,488 --> 01:11:39,631
لقد أرادوا بدء الحرب.

662
01:11:44,112 --> 01:11:47,760
لقد رأيت أن هذا المنطق يملي عليهم أن يأتوا بسلام.

663
01:11:50,895 --> 01:11:55,631
لقد تسببت في مقتل الجميع. سوف يجعلون هذا العالم أفضل.

664
01:11:57,551 --> 01:12:00,047
قد لا أتمكن من الخروج من هنا على قيد الحياة.

665
01:12:00,560 --> 01:12:02,703
سيكون لأطفالي فرصة.

666
01:13:06,735 --> 01:13:10,671
S-32 ألفا، نتائج المرحلة الثالثة. مميت.

667
01:13:57,743 --> 01:14:00,176
هذه الدكتورة ميشيل رايلي.

668
01:14:06,608 --> 01:14:10,448
هذه الدكتورة ميشيل رايلي. هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

669
01:15:08,239 --> 01:15:13,072
تم تأكيد موضوع اختبار S32 Bravo. دكتور ميشيل رايلي.

670
01:15:35,760 --> 01:15:39,376
S32 Bravo هو اختبار المرحلة الثالثة.

671
01:15:49,648 --> 01:15:51,920
هل تعتقد أنه يمكنك الفوز بهذا العرض؟

672
01:15:54,832 --> 01:15:58,768
هل تعتقد أنك قادر على النجاح حيث فشل الجميع؟

673
01:16:00,752 --> 01:16:03,823
اشعر بالمصل يتدفق في عروقك

674
01:16:07,952 --> 01:16:10,095
وخز أسفل العمود الفقري الخاص بك

675
01:16:11,920 --> 01:16:14,127
هذه هي بداية النهاية

676
01:16:16,368 --> 01:16:19,920
سوف تشديد رئتيك. سوف تحترق بشرتك

677
01:16:24,720 --> 01:16:29,264
لا ينبغي لك أن تأتي إلى هذا المكان أبدًا. سوف تموت مثلنا جميعاً

678
01:16:34,095 --> 01:16:35,823
آمل أن يكون الأمر يستحق ذلك

679
01:16:54,448 --> 01:16:58,032
تم تأكيد الاستقرار البشري لـ S-32 Bravo

680
01:17:00,815 --> 01:17:03,920
لقد فعلتها يا ميشيل. لقد وثقت بنفسك

681
01:17:04,560 --> 01:17:06,319
لقد وجدت المصل

682
01:17:08,815 --> 01:17:12,944
حان الوقت للعودة إلى المنزل. من فضلك تعال إلى المنزل

683
01:17:13,807 --> 01:17:15,408
لقد نجحنا في ذلك من هنا

684
01:17:27,055 --> 01:17:31,376
رسالة واردة. هل هناك أحد؟ الرجاء الرد

685
01:17:31,376 --> 01:17:34,832
الرائد فرانك لورانس، في وسط Sly Mastercraft

686
01:17:35,695 --> 01:17:40,496
دكتورة ميشيل رايلي، دكتورة سام إليس، هل هناك أحد؟ الرجاء الرد

687
01:17:41,551 --> 01:17:45,136
أنا هنا. أنا هنا

688
01:17:46,224 --> 01:17:50,832
الله. تحياتي دكتورة ميشيل رايلي. أين الآخرون؟

689
01:17:55,823 --> 01:17:57,488
أنا الوحيد المتبقي

690
01:17:59,503 --> 01:18:02,608
أتمنى أن تكون بحالة جيدة. أنا كذلك

691
01:18:02,895 --> 01:18:07,055
عندي السلاح البيولوجي لقد تم اختباره عليّ فقط، ولكنه يعمل

692
01:18:07,055 --> 01:18:11,344
ليست هناك حاجة لمواصلة العمل على الأسلحة البيولوجية. الوضع الآن تحت السيطرة

693
01:18:12,176 --> 01:18:15,568
لكنني لم أفعل. يمكنني نقل البيانات الآن

694
01:18:16,655 --> 01:18:20,912
تأكيد نقل البيانات. ليست هناك حاجة لنقل البيانات. أكرر

695
01:18:20,912 --> 01:18:25,359
ليست هناك حاجة لنقل البيانات. تم إنهاء نقل البيانات

696
01:18:27,503 --> 01:18:31,695
أنا لا أفهم

697
01:18:44,176 --> 01:18:47,760
محاولة المقاومة. شكرا لك دكتور ميشيل رايلي

698
01:18:48,112 --> 01:18:49,520
أنت على حق

699
01:19:43,760 --> 01:19:46,671
تنشيط عملية السائل إلى البخار

700
01:19:54,000 --> 01:19:56,880
بدأ نقل ملف البيانات

701
01:19:57,520 --> 01:20:00,112
اكتمل نقل ملف البيانات

702
01:20:04,271 --> 01:20:07,055
اكتملت عملية تحويل السائل إلى بخار

703
01:20:46,576 --> 01:20:47,631
ألا تسمع؟

704
01:20:57,072 --> 01:20:59,184
الآن أنا ألتقط صورة شخصية

705
01:21:30,287 --> 01:21:33,359
تحذير! تم اكتشاف خرق للمحيط!

706
01:21:34,351 --> 01:21:37,391
تحذير، تم اكتشاف خرق للمحيط.

707
01:21:37,967 --> 01:21:41,007
تحذير! تم اكتشاف خرق للمحيط!

708
01:22:13,551 --> 01:22:17,695
تحذير! تم اكتشاف الخرق! تنبيه الدخيل!

709
01:22:17,695 --> 01:22:19,439
تنبيه الدخيل.

710
01:22:21,039 --> 01:22:24,463
تنبيه الدخيل! تنبيه الدخيل!

711
01:22:26,543 --> 01:22:29,328
تنبيه الدخيل. تنبيه الدخيل.

712
01:22:30,735 --> 01:22:34,416
تنبيه الدخيل. تنبيه الدخيل.

713
01:22:36,431 --> 01:22:38,351
الأنظمة غير متصلة بالإنترنت.

714
01:23:30,127 --> 01:23:33,680
لا، لا تفعل ذلك.

715
01:24:01,807 --> 01:24:02,703
جيد، هاه؟

716
01:24:47,728 --> 01:24:52,368
ميشيل، هل أنت بخير؟ سام؟

717
01:24:54,159 --> 01:24:57,775
لقد جئت لأخذك إلى المنزل. إلى والدك، إلى أخيك.

718
01:24:59,152 --> 01:25:02,895
لا، لا، لقد شاهدتك تموت.

719
01:25:03,568 --> 01:25:06,576
مصل S32A، لقد قتلك.

720
01:25:06,703 --> 01:25:10,992
هذا ما اعتقدت أنك رأيته. لقد أرادوا منك أن تعتقد أن الأمر ليس آمنًا.

721
01:25:11,247 --> 01:25:12,655
أنا على قيد الحياة

722
01:25:13,935 --> 01:25:18,256
قلت أنك أنت من اتصلت بهم. لقد خنتنا

723
01:25:18,863 --> 01:25:22,511
لم يكن ذلك حقيقياً يا ميشيل. أخذت المصل

724
01:25:22,511 --> 01:25:26,095
لكنني لم أموت. إنه هذا المكان

725
01:25:26,095 --> 01:25:30,640
المخبأ، الكرسي. هذا ما يفعله هذا بك. رأيت ذلك

726
01:25:31,184 --> 01:25:33,952
أنا أعرف ما رأيته. أنت ميت

727
01:25:33,952 --> 01:25:37,680
أنا أقف أمامك مباشرة. هذا انا

728
01:25:42,768 --> 01:25:47,408
انها حقيقية جدا. نحن نوقفهم أعلاه. المسافرين

729
01:25:47,408 --> 01:25:50,032
ميشيل، بناتي

730
01:25:50,032 --> 01:25:52,880
والدك، أخوك، كلهم ما زالوا على قيد الحياة

731
01:25:57,520 --> 01:25:59,952
هل لديك بيانات مصل S32B؟

732
01:26:03,311 --> 01:26:04,399
نعم

733
01:26:06,127 --> 01:26:09,167
إنه أكثر أمانًا معي الآن. اسمحوا لي أن أحصل عليه

734
01:26:12,079 --> 01:26:16,399
خلع الخوذة الخاصة بك. لماذا تريد مني أن أفعل ذلك؟

735
01:26:17,488 --> 01:26:19,279
انزعها يا سام

736
01:26:20,304 --> 01:26:22,735
إذا كان بإمكاني التنفس هنا، فيمكنك ذلك أيضًا

737
01:26:23,695 --> 01:26:28,688
هناك مستويات غير آمنة من السموم هنا. لهذا السبب علينا الرحيل الآن يا ميشيل.

738
01:26:30,927 --> 01:26:32,368
هذا أنا.

739
01:26:35,152 --> 01:26:39,311
سأخلع خوذتي إذا أعطيتها لي.

740
01:26:45,680 --> 01:26:46,960
تمام.

741
01:30:09,136 --> 01:30:13,743
أتمنى أن يمر الوقت معي.

742
01:30:13,743 --> 01:30:16,944
ل

743
01:30:20,623 --> 01:30:21,648
أنا أحبك.

744
01:30:31,887 --> 01:30:32,912
ما هو الحب؟